登飛來(lái)峰原文及翻譯

1、【翻譯】在飛來(lái)峰之巔，聳立著一座高聳入云的塔，據(jù)聞，每當(dāng)晨雞報(bào)曉，便可見旭日東升，我無(wú)所畏懼，即便浮云蔽日，亦因我身處最高之處，視野無(wú)阻。【賞析】王安石的這首《登飛來(lái)峰》與眾不同，它并未對(duì)眼前景象做過(guò)多描繪，而是著重抒發(fā)登高所感，蘊(yùn)含著“登高望遠(yuǎn)，心胸自廣”的深刻哲理。

2、《登飛來(lái)峰》原文及翻譯如下：原文：飛來(lái)山上千尋塔，聞?wù)f雞鳴見日升，不畏浮云遮望眼，自緣身在最高層，譯文：登上飛來(lái)峰上的高塔，聽說(shuō)在雞鳴時(shí)分可以目睹旭日東升，我無(wú)所畏懼，即便浮云蔽日，只因我身處飛來(lái)峰之巔。

3、《登飛來(lái)峰》原文：飛來(lái)山上千尋塔，聞?wù)f雞鳴見日升，不畏浮云遮望眼，自緣身在最高層。《登飛來(lái)峰》譯文：聽說(shuō)在飛來(lái)峰極高的塔上，雞鳴時(shí)分可看到旭日初升，我無(wú)所畏懼，即便浮云蔽日，亦因我身處最高處。

4、登飛來(lái)峰[宋]王安石：飛來(lái)山上千尋塔，聞?wù)f雞鳴見日升，不畏浮云遮望眼，只緣身在最高層，譯文：飛來(lái)峰頂有座高聳入云的塔，聽說(shuō)雞鳴時(shí)分可以看見旭日升起，我無(wú)所畏懼，即便浮云蔽日，亦因我身處飛來(lái)峰之巔，心胸開闊。

自緣身在最高層的前一句是什么？自緣身在最高層的原文及翻譯

前一句是：“不畏浮云遮望眼”，出自《登飛來(lái)峰》，原文及翻譯如下：原文：飛來(lái)山上千尋塔，聞?wù)f雞鳴見日升，不畏浮云遮望眼，自緣身在最高層，譯文：在飛來(lái)峰上的高塔里，聽說(shuō)在雞鳴時(shí)分可以看到太陽(yáng)升起，我不怕浮云擋住我的視線，因?yàn)槲艺驹谧罡咛帯?/p>

登飛來(lái)峰原文和翻譯

1、【翻譯】在飛來(lái)峰之巔，聳立著一座高聳入云的塔，據(jù)聞，每當(dāng)晨雞報(bào)曉，便可見旭日東升，我無(wú)所畏懼，即便浮云蔽日，亦因我身處最高之處，視野無(wú)阻。【賞析】王安石的這首《登飛來(lái)峰》與一般登高詩(shī)不同，它以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言，抒發(fā)了登高所感，寓意著“登高望遠(yuǎn)，心胸自廣”的哲理。

2、《登飛來(lái)峰》原文及翻譯如下：原文：飛來(lái)山上千尋塔，聞?wù)f雞鳴見日升，不畏浮云遮望眼，自緣身在最高層，譯文：登上飛來(lái)峰上的高塔，聽說(shuō)在雞鳴時(shí)分可以目睹旭日東升，我無(wú)所畏懼，即便浮云蔽日，只因我身處飛來(lái)峰之巔。

3、《登飛來(lái)峰》王安石原文及翻譯如下：原文：飛來(lái)山上千尋塔，聞?wù)f雞鳴見日升，不畏浮云遮望眼，自緣身在最高層，譯文：登上飛來(lái)峰頂高高的塔，聽說(shuō)每天雞鳴時(shí)分在這可以看到旭日升起，我無(wú)所畏懼，即便浮云蔽日，亦因我站在飛來(lái)峰的最高層。

4、登飛來(lái)峰原文及翻譯如下：《登飛來(lái)峰》作者：王安石，原文：飛來(lái)山上千尋塔，聞?wù)f雞鳴見日升，不畏浮云遮望眼，只緣身在最高層，譯文：聽說(shuō)在飛來(lái)峰極高的塔上，雞鳴時(shí)分可看到旭日初升，我無(wú)所畏懼，即便浮云蔽日，亦因我身處最高處。